Update geumdo_server_structure.md

1_infrastructure/금도 서버랙 구성 문서.md → 1_infrastructure/geumdo_server_structure.md

@@ -145,8 +145,8 @@ graph LR
   P --> JNB
 
   %% Note
-  note_over_P["표에 없는 다수의 PHP-FPM, 레거시 서비스는 아래 PHP-FPM 맵과 `@proxy_analysis.md` 전체 목록 참조"]
-  P --- note_over_P
+  NOTE["표에 없는 다수의 PHP-FPM, 레거시 서비스는 아래 PHP-FPM 맵과 proxy_analysis.md 전체 목록 참조"]
+  P --- NOTE
 ```
 
 ---
@@ -238,7 +238,7 @@ graph TB
   end
 
   subgraph SSE["Server-Sent Events"]
-    VX["vnexa-api.geumdo.net → 70:8000 (/api/v1/sse/)\nproxy_buffering off; 타임아웃 확장"]
+    VX["vnexa-api.geumdo.net → 70:8000 (/api/v1/sse/) - proxy_buffering off; 타임아웃 확장"]
   end
 
   P66 --> J1